Westberlin, czyli samotny spacer po niemieckiej stolicy.

Jak wiadomo -  ktoś musi pracować, żeby lenić mógł się ktoś inny. Gosia gniła przed komputerem, więc tym razem blogowa akcja została przeprowadzona przez połowę ArchiSmaków. Będąc w odwiedzinach u swojej siostry (jednej z naszych najwierniejszych czytelniczek) w Berlinie, skorzystałam z okazji i wpadłam do jednej z tamtejszych knajpek. Choć od dawien dawna wiadomo, że w towarzystwie smakuje lepiej to smaki Berlina odkrywałam w samotności...

Friedrichstrasse to jedna z najbardziej znanych ulic w niemieckiej stolicy. Jest także dość długa, a odkrycie zasady porządku numerów budynków zajęło mi trochę czasu. Zrozumienie niemieckiej logiki nie było proste, ale ostatecznie odnalazłam swój cel - coffeebar Westberlin. 

As we all know - someone has to work so that someone else could laze about. Gosia rotted away at the computer and that's why only a half of the ArchiSmaki team could carry out the blog mission. I visited my sister (one of our most faithful readers) in Berlin and on the way I dropped in one of eateries there. It's common knowledge that food tastes better when you eat with company. Tastes of Berlin I had to discover alone...

Friedrichtrasse is one of the most famous streets in Berlin centre. It's quite long and it wasn't obvious how the numbering of buildings is arranged. Understanding the German logic wasn't easy and it took me some time to reach Westberlin coffeebar.

adres internetowy: www.westberlin-bar-shop.de

adres nieinternetowy: Friedrichstraße 215, Berlin, Germany

Concordia Taste, czyli sobotnie rodzinne śniadanie.

Poranek, nawet ten najpóźniejszy, warto rozpocząć śniadaniem w miłym towarzystwie. Tym razem mecenat nad akcją blogową objął Tata F. Jeżeli ktoś jeszcze marzy o roli mecenasa, czekamy na propozycje. Gość specjalny wymagał specjalnego miejsca, dlatego wybór padł na Concordia Taste.

Restauracja znajduje się w zabytkowym budynku Concordia Design. Jak sami piszą na swojej stronie internetowej, aranżacja wnętrza zmienia się co kilka tygodni. Zobaczmy, jak  prezentowała się w pierwszym tygodniu pięknego miesiąca, jakim jest czerwiec.

It's worth to start a day eating breakfast with nice company. This time, our blog expedition was under the patronage of Dad F. If someone else also dreams about the role of patron, we are open to suggestions. The special guest needs the special place that's why we chose Concordia Taste.
The restaurant is located in historic building of Concordia Design. We can find on their website that interior design changes every few weeks. Let's see how the interior looked in the first week of beautiful month, June. 

adres internetowy: www.concordiadesign.pl
adres nieinternetowy: ul. Zwierzyniecka 3, 60-813 Poznań, Poland