Do Berlina tak fajnie się wraca. Dzisiaj must-see każdego szanującego się turysty. Szczególnie polecamy na początek zwiedzania, bo później po prostu łatwiej będzie odnaleźć się w mieście. Kopuła na dachu niemieckiego Bundestagu zaprojektowana przez nie byle kogo, bo samego Normana Fostera, laureata Nagrody Pritzkera z 1999 roku. To tutaj poruszając się po spiralnej rampie możemy zobaczyć z lotu ptaka cały Berlin, a Pan Audioprzewodnik opowie nam, co widzimy. A to wszystko za darmo! Tylko trzeba się wcześniej zarejestrować, najlepiej internetowo, żeby uniknąć niepotrzebnych kolejek na miejscu. Plus można zjeść niemieckie must-eat, czyli...
We really like to come back to Berlin. Today about must-see for every tourist. Especially recommended as a start of sightseeing, because it's just easier to find yourself in the city after visit this place. The dome on the Bundestag roof is designed by Normal Foster, the Pritzker Prize laureate of 1999. Walking on the spiral ramps you have bird's-eye view for all Berlin and Mr Autioguide will tell you what you see. And it's for free! You just have to register before. It's better to do in online on the website to avoid queues at the place. Plus you can try German must-eat here, that is...
adres internetowy: http://www.bundestag.de
adres nieinternetowy: German Bundestag, Platz der Republik 1, 11011 Berlin, Germany
...precel! A po niemiecku Brezel. Tani nie był, bo kosztował 2,5 euro, ale w końcu sam Norman go zaprojektował i upiekł. Przynajmniej tak mi się wydaje. Był smaczny. We wnętrzu kopuły znajduje się niewielkie stoisko oferujące przekąski, napoje, kawę.
...pretzel! In German it's 'Brezel'. It wasn't cheap, costed 2,5 euro. But Norman himself designed and baked it. At least I guess that. The pretzel was tasty. Inside the dome there is small stand offering snacks, drinks, coffee.
Kopuła jest naprawdę niesamowita, tak niezwykle fotogeniczna, że niemal każde zdjęcie nadawałoby się na bloga. Niełatwo było wybrać kilka.
The dome is really amazing, so photogenic that almost every photo could be published on the blog. It wasn't easy to choose just a few.
Te wszystkie lustra, otwory są nie tylko piękne, ale też zapewniają odpowiednią wentylację, oświetlenie, ogrzewanie. Jest eko! Co tam Wam będziemy opowiadać, jedźcie i opowiedzą Wam dokładnie, jak to działa.
All these mirrors, openings are not only beautiful but they also provide good ventilation, lightening, heating. It's so eco! Go there and they'll explain you better how all that stuff works.
To taki high-tech w najlepszym wydaniu, a do tego można zjeść precla. Trzeba tam być!
High-tech at its best. By the way you can eat pretzel here. You have to be there!
Brak komentarzy :
Prześlij komentarz