W tym miesiącu udało mi się spłacić moje dwie karty kredytowe. Aby to uczcić postanowiłam wybrać się na sushi. Towarzyszyła mi pewna zakochana parka. W sobie i w sushi.
This month I succeed in paying off all debts on my credit cards. To celebrate it I decided to go for some sushi. With company of a couple in love. In love with each others and sushi.
adres interentowy: www.sushipoint.pl
adres nieinternetowy: ul. Wichrowa 1A, 60-499 Poznań
Umówmy się, jeżeli coś jest za darmo to nam smakuje. Miło już sobie rozgrzać palce i poćwiczyć jedzenie pałeczkami zanim podadzą zamówienie. Poza tym glony są super!
Let's be honest. Of course we like food we get for free. Nice to try your chopsticks skills before main dish. Moreover, algae are great!
Japońska zupa na bazie pasty sojowej z łososiem, glonami wakame i tofu. Delikatna, smaczna, rozgrzewająca.
Japanese soup based on soybean paste with salmon, wakame algae and tofu. Delicate, tasty and warming.
Zimne w ciepłym. Sushi w tempurze. Kto by się tam najadł jedną porcją. Lepiej zjeść trzy! No i kto bogatemu zabroni. Stachu postanowił się najeść, ale jest porządnym chłopakiem to i się podzielił. Smaczne i ładnie podane.
Cold in hot. Sushi in tempura. Who's satisfied after one portion of futomaki? It's better to eat three portions! Stachu decided to make himself full but he is a gentleman that's why he shared with us a little bit. It was tasty and nicely served.
Zestaw wegetariański, dla tych co się boją jeść surową rybę (albo wolą wydać mniej pieniążków hihi). Najbardziej smakowały nam kawałki z marynowaną rzepą. Ale właściwie wszystko jest przepyszne jeśli doda się sosu kikkoman i wasabi.
Vegetarian set for those who are afraid of eating raw fish (or just want to save some money ahahah). The best for us was pieces with marinated turnip. But Everything is delicious if you add some kikkoman sauce or wasabi.
A na deser cała miska wasabi! Żarcik. To lody o smaku zielonej herbaty, robione na miejscu. Solidna porcja. Na początku wydają się dziwne, ale ostatecznie mają ciekawy i wciągający smak. Czuć gorycz zielonej herbaty.
And as a dessert full bowl of wasabi! Just kidding. You can see green tea ice-cream prepared at place. A solid serving. At the beginning it tastes weird but with time the flavour is very interesting and even addicting. You can feel the bitterness of green tea.
Ładnie to sobie wymyślili z tymi lampami. Papierowe "roztrzepane" rulony delikatnie rozpraszają światło, a skupiają uwagę. Blaty stołów na betonowych podstawach? No prawie, jednak to tylko imitacja betonu. Ale nie wygląda to wcale tandetnie. Trzeba jedynie uważać, żeby przypadkiem nie przesunąć stołu, bo jest dość lekki.
They had good idea about that lamps. Unusual lamps made of paper slightly distract light and focus our attention. Table tops on concrete bases, right? Almost because it's only an immitation of concrete but it doesn't look trashy. Anyway, you should be careful not to move the table, it's so light.
Piękna para w pięknym wnętrzu - ładnie się dopasowali. W sumie mogliby stanowić stały element dekoracyjny.
A beautiful couple in a beautiful interior - they fit great. Actually, they could be a permanent element of decoration.
Dominuje jasne drewno i szarość. Wnętrze jest takie lekkie i "zwiewne". Dlatego tak dobrze prezentują się tutaj czarne krzesła.
Bright wood and greyness dominate in the interior. The space is so light and "ethereal". That is why black chairs make really good work here.
Sushi jak to sushi. Świeżo przygotowane ze świeżych produktów nie zawiedzie fanów japońskiej kuchni. Obsługa jest bardzo sympatyczna, atmosfera przyjazna, a wnętrze naprawdę przyjemne. Polecam zajechać na Smochowice i spróbować. SMC!
Sushi like sushi. When it's prepared with fresh ingredients it can't disappoint amatours of Japanese kitchen. Very kind staff, friendly atmosphere and really nice interior. I recommend to visit Smochowice (estate of Poznań) and try this place. SMC!
Brak komentarzy :
Prześlij komentarz